在缪崇群的讣告旁边，配有一张图片，清晰地展示了当时的报纸内容。这不仅是对历史的见证，更是对缪崇群文学成就的肯定。
坂井洋史的学术态度严谨求实，他对缪崇群的研究具有独特的视角。1980年前后，他开始了对巴金的研究，并在1985年首次来中国，不是选择繁华的大都市，而是选择了福建泉州。他认为，巴金在泉州遇见的几位朋友对他的影响至关重要。从1985年到1991年，他七次探访泉州，采访了当地的老人，并收集了相关资料。
在这个过程中，他结识了巴金好友陈范予的女儿。陈范予，一位诗人、教育家、科学家，1900年出生于浙江诸暨，1941年因肺结核病逝于福建。她的女儿透露，家中还保存着大量陈范予的手稿。这一发现使坂井洋史开始了对陈范予的深入研究，并出版了多部著作。
而对缪崇群的研究，正是坂井洋史对“巴金好友”研究的延续和继承。缪崇群曾留学日本，写过不少关于留学见闻的散文，这使他更能理解缪的作品背景与风格。
但最核心的动机，是他对缪崇群作品的深深喜爱。坂井洋史表示：“我深爱缪崇群的作品。”
四十年，从最初的了解到深入的研究，坂井洋史对缪崇群的研究从未停止。他的《缪崇群文存》不仅是对缪崇群文学的总结，更是对巴金及其交友圈的深刻洞察。
四十年，从偶遇到研究
南方周末记者问及他最初是如何得知缪崇群的名字，并对他有何感受。坂井洋史回忆道，他最初是在阅读巴金的《巴金文集》时得知的，当时并无特别深刻的印象。
问及为什么最后是他完成了《缪崇群文存》的编纂，坂井洋史认为，这是因为他对巴金交友圈的理解和对缪崇群作品的喜爱。他意识到，为了更深入地理解巴金，必须深入研究他的交友圈，而缪崇群作为巴金的好友，自然成为他关注的焦点。
坂井洋史还提到，虽然资料的收集和探索方面他并不占优势，但他认为自己在理解缪崇群作品方面拥有独特的“优势”。首先，缪曾留学日本，写过不少以当年留日生活为背景的作品。其次，缪的散文深受日本小品文的影响，这对于理解他的作品风格有很大的帮助。最后，由于他是日本人，对缪作品中直接挪用的日文词汇能够快速识别和校订。
在编纂《缪崇群文存》的过程中，坂井洋史发现了缪崇群在艺术上明显受到日本“写生文”的影响，并认为他的小说写得相当不错，展现了他的才华。
“他一直以弱者自任”
关于缪崇群的散文风格，坂井洋史认为他是一个内向型的作家，笔致带有淡淡的哀愁和感伤性。尽管他不是一个热情奔放的作家，但他将哲理性思考融入平实的行文中，使得作品具有深度，回味无穷。
抗战后期的缪崇群虽然保持了他特有的风格，但也没有忽视对现实生活的透彻观察、深切关怀和批判精神。
在巴金对缪崇群的纪念文章中，坂井洋史看到了他们之间深厚的友情。他认为，缪的正直、诚实、谦虚的为人强烈吸引了巴金，两人之间的交往更符合世上一般意义上的“友情”。
近年来，缪崇群的散文选集被陆续出版，读者对他的作品给予了高度评价。在缪崇群去世的重庆，有人试图寻找他的墓地。坂井洋史认为，重新发现缪崇群的意义在于发现并开拓“语言”在思想、审美等多方面的潜能，充实人的精神世界，接近人类永恒的奥秘。
他相信，缪崇群留下的作品具备经得起今天读者欣赏的质量，他的文学成就应该被更多人认识和欣赏。
南方周末特约撰稿 阿尘
责编 刘悠翔
（以上文章已重新整理，并保留了原有图片）
